Информация о фильме Название: Убрать перископ Оригинальное название: Down Periscope Год выхода: 1996 Страна: США Жанр: комедия Режиссер: Дэвид С. Уорд В ролях: Келси Грэммер, Лоурен Холли, Роб Шнайдер, Гарри Дин Стэнтон, Брюс Дерн, Уильям Х. Мэйси, Кен Хадсон Кэмпбелл, Тоби Хасс, Дуан Мартин, Джонатан Пеннер ... О фильме: Вместо долгожданной атомной подводной лодки капитан Том Додж получает в свое распоряжение допотопную дизельную развалину. Судя по внешнему виду, единственное, на что она способна — это последнее и очень быстрое погружение. Однако его это не смущает, ведь он самый веселый и бесшабашный капитан флота США, настоящий морской волк с татуировкой на интимном месте. Под стать ему подобрался и экипаж. Более эксцентричных и нелепых матросов в природе не существует. А когда в качестве эксперимента на лодку назначается женщина-офицер, и без того неспокойные моряки просто сходят с ума… Продолжительность: 01:32:00 Перевод: профессиональный одноголосный (Павел Санаев) Файл Кодек: XviD Качество: DVDRip Видео: 704x384, 23.976 fps, 1 718 Kbps Звук: AC-3, 6 channels, 384 Kbps Все тех. параметры | |
Оценка | 10 из 10 (10 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10) |
Категория | Зарубежные фильмы |
Раздают | 1 |
Качают | 0 |
Сидер замечен | 23-09-2024 20:19:08 (36 минут назад) |
Добавлен | 20-03-2009 16:29:52 (189 месяцев назад) |
Размер | 1.37 GB (1468473344 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Librarian78 | 16-09-2012 8:17:47 (146 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Ты разве не знал , что Германия напала на США и выигрыла | |||
dondublon | 06-10-2011 17:54:20 (158 месяцев назад) | ||
Гы... А почему в строке, где указана страна-производитель (США), германский флаг? | |||
Marx | 15-03-2011 23:46:22 (165 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Офигенный фильм. Спасибо. | |||
Oleg88 | 01-12-2009 23:51:18 (180 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Уже качаю раритетное кино | |||
SergNT | 21-03-2009 14:07:59 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Спасибо! Супер!.. | |||
VIP | 21-03-2009 12:21:13 (189 месяцев назад) | ||
TDN, если честно - меня вторая часть тоже ужасно разочаровала( | |||
markis | 21-03-2009 11:44:54 (189 месяцев назад) | ||
Кстати, на трушке есть вторая в Санаеве.Не смотрел, сказать не могу.Но думаю, что Санаев фильм вытянул, только из-за него стоит смотреть.Попробуйте. | |||
TDN | 21-03-2009 10:24:05 (189 месяцев назад) | ||
VIP ну на вкус и цвет.Мне ужасно вторая часть не понравилась.Может перевод был фиговый,но точно помню остался разочарован. | |||
solospn | 21-03-2009 9:35:07 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Все супер!! Автору раздачи респект!! | |||
VIP | 21-03-2009 0:48:10 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
ну не сказать, чтобы вторая часть была полным отстоем. Но с первой она конечно не сравнится. Кстати она есть на трекере, размером в 700мб P.S. Сегодня еще раз посмотрел - смеялся на протяжении всего фильма. Так что комедия отличная, как ни крути. :) | |||
TDN | 21-03-2009 0:03:53 (189 месяцев назад) | ||
mosqu1t0 вторая часть полный отстой.Абсалютно не связано с первой. | |||
mosqu1t0 | 20-03-2009 22:50:43 (189 месяцев назад) | ||
Люди, если у кого есть вторая часть выложите пожалуйста, а то я не видел, хоть и говорят, что уже не такая как первая, но для общего развития очень хочется посмотреть. | |||
Vorlon | 20-03-2009 22:00:29 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Лучшая комедия. Лучше даже полицейской академии. Сейчас уже таких не снимают. Хотя смотрел с оригинальным звуком. | |||
mosqu1t0 | 20-03-2009 21:56:45 (189 месяцев назад) | ||
Автору мегареспект, перевод жжет. Самый лучший вариант перевода с которым я вообще смотрел этот фильм. | |||
Vivicector | 20-03-2009 17:42:49 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Отличный фильм. Пересмотрел бы и сейчас. | |||
markis | 20-03-2009 16:53:24 (189 месяцев назад) | ||
to TDN: Если релизер не ошибся, написав, что переводит Гаврилов, то тогда перевод не тот, о котором пишешь ты.Ты имеешь в виду перевод Павла Санаева.Не знаю насчет гавриловского перевода, не слышал его на перископ,даже не знаю,переводил ли он его,но уверен, что лучше Санаева быть не может на этот фильм. Еще отжиги Санаева из "Перископа": "Мне ,черт возьми, нужен мужик с татуировкой на х_ю!Я нашел такого?.-По странному стечению обстоятельств, да" "У тебя что, мухи в руках елозят?" "Только члены не сотрите,ребята". В Санаеве можно смотреть этот фильм сколько угодно раз, все равно ржешь. Скачавшие, уточните, кто здесь переводит.Если Гавр - я для сравнения тогда качну. UPD: сэмпл же есть!Ща качну и отпишу, кто тут переводит. UPD2:Здесь Павел САНАЕВ!!!!!!!!!!!Качайте все, это суперперевод, уржетесь. Релизер, поправь описание. | |||
TDN | 20-03-2009 16:40:46 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Фильм вообще,классный.Но много от перевода зависит.Если здесь есть фраза:"...О бл...ть Чекатило явился..." или "...ну что,бл..ть так и будем здесь рассекать,что бы вы в гольф наигрались..." и "...-Что вы думаете о вашей лодке?;-Это полный пи..ц сэр,она еще не развалилась потому что ее чайки зас...ли..." то это тот самый перевод и он самый лучший.(К сожалению не помню фамилию того переводчика) | |||
Top | 20-03-2009 16:37:23 (189 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
классный фильм:) | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.