Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Патруль времени / Predestination (2014) BDRip 1080p | L, A

Скачать Patrul_vremeni.1080p._Ton.mkv.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Информация о фильме
Название: Патруль времени
Оригинальное название: Predestination
Год выхода: 2014
Жанр: фантастика, триллер
Режиссер: Майкл Спириг, Питер Спириг / Michael Spierig, Peter Spierig
В ролях: Сара Снук, Итан Хоук, Ноа Тейлор, Элиз Джэнсен, Фрея Стэффорд, Кристофер Кирби, Кейт Вульф, Алексис Фернандес, Люсинда Армстронг Холл, Алисия Павлис

О фильме:
Специальный агент постоянно находится между прошлым и будущим, чтобы обеспечить себе карьеру законника длиною в вечность. В своем последнем задании ему предстоит завербовать в прошлом самого себя и, наконец, задержать преступника, который вновь и вновь ускользает от него в другое время, находясь всегда на шаг впереди него.

Доп. инфо: Перевод Baibako доступен благодаря BlueBird
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям "Переулка Переводмана": Skazhutin, mihey10, Mr. X, mihaildns, norton.n, ZeDOK, Loki1982, timyrovecTM, Savely

Страна: Австралия
Продолжительность: 01:37:48
Переводы:
Любительский (многоголосый закадровый) Baibako
Одноголосый закадровый Д. Есарев (без цензуры)
Одноголосый закадровый Д. Есарев (цензура)

Файл
Кодек: x264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 13 Mбит/с, 1920x800, 23,976 fps
Звук:
Аудио: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz - Baibako
Аудио 2: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz - Д. Есарев (без цензуры)
Аудио 3: Rus, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz - Д. Есарев (цензура)
Аудио 4: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
Субтитры: eng



MediaInfo


Скриншоты


Релиз от:
ЗалилTonik777
Оценка6 из 10 (2 голосов, самая низкая оценка - 2, самая высокая - 10)
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают0
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен19-12-2014 9:03:45 (114 месяца назад)
Размер13.28 GB (14264257058 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




CarterD 20-12-2014 22:54:38 (114 месяца назад)
ug-hunter
в одном комментарии самого себя описал
 
Sifrady 20-12-2014 18:39:04 (114 месяца назад)
Да, да Baibako любители, и нигода профи небыли !
 
wmrsx 20-12-2014 18:05:07 (114 месяца назад)
BUMERang805 19-12-2014 10:13:30 (1 день назад)
ЦитатаКто-то писал:
Перевод: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Baibako

Любительский.

sivservik 19-12-2014 12:02:47 (1 день назад) Оценил на: 10
Спасибо.

Конечно любительский. И дело даже не в самих голосах, а в звуке от них в целом.
Безумно давят оригинал. Птичек и кузнечиков на Байбаковских дорожках вы не услышите. Если во время разговора закрывается дверь машины или стреляют, то не слышно хлопка дверью и даже выстрелов не слышно. Проглядывается мечта получить дубляж. А получается кака.
Такой подход к озвучиванию не может считаться профессиональным. И это не ИМХО.

Не путайте две вещи! Качество звука и качество перевода который они делают сами! Перевод профессиональный, а качество звука соглашусь с вами - Говно! Но нельзя давать статус переводу любительский из за качества звука! По вашей логике можно сравнить качество видео и сюжет фильма, и дать оценку к примеру: Грань будущего - Фильм говно! сделать оценку из за качества рипа, или же Патруль времени - фильм отличный! и тем самым сделать оценку не по сюжету, а опять же по качеству рипа.
Или же любителям переводчикам давать статус профессионального перевода из за отличного качества звука хоть и голоса гнусавые, хотя перевод они не делают сами, а всего лишь переводят по сабам и т.п...!
 
Tonik777 19-12-2014 23:32:17 (114 месяца назад)
Sifrady Презентация влияет на качество видео? оуууу... буду знать спс Кэп
 
Sifrady 19-12-2014 18:00:12 (114 месяца назад)
Tonik777
Бездарно оформленная презентация! Некрасиво и убого! На скорую руку (тяп-ляп)!
 
BUMERang805 19-12-2014 10:13:30 (114 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
Перевод: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Baibako

Любительский. И слово "Перевод" одно лишнее.
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.