Скачать Kniga.Ilaya.2010.Gavrilov.HDRip_SMALL-RiP.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку
 [font="Georgia"] «Одни готовы убивать, чтобы завладеть ею. Он готов убивать, чтобы защитить её.»[/font] [font="Georgia"]Инфа: Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: боевик, драма, приключения, вестерн Продолжительность: 01:48:48 Перевод: Авторский (одноголосый) Гаврилов Русские субтитры: Нет Режиссер: Альберт Хьюз / Albert Hughes, Аллен Хьюз / Allen Hughes Актеры: Дензел Вашингтон, Гари Олдман, Мила Кунис, Рэй Стивенсон, Дженнифер Билз, Ивэн Джонс, Джо Пинг, Фрэнсис Де Ла Тур, Майкл Гэмбон, Том Уэйтс Описание фильма: После вселенской катастрофы Америка превратилась в выжженную пустыню. По бескрайним дорогам, кишащим бандами, враждующими между собой за воду и еду, странствует мудрый Илай. Однажды он прибывает в мрачные края, где когда-то была цветущая Калифорния, а теперь это сущий ад, где бесчинствует тиран Карнеги. __________________________ Знаете ли вы, что... * Для съемок в фильме Дензел Вашингтон обучался боевым искусствам у Дэна Иносанто, протеже Брюса Ли. * В свое время роль подруги главного героя предлагали сыграть актрисе Кристен Стюарт, но та, из-за плотного съемочного графика и работы над лентой «Новолуние» вынуждена была отказаться. * Мелодия, которую насвистывает один из горожан взята из фильма Серджио Леоне «Однажды в Америке». * В одной из сцен фильма можно заметить известный роман Дэна Брауна «Код Да Винчи». Инфа файла: Качество видео: HDRip [Рип с BDRip 1080p] Видеокодек: XviD Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ/// Размер 1/3 DVD Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1375 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: (rus) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg _____________________________  Дата мировой премьеры: ................................ 11 января 2010 Дата российской премьеры: .......................... 14 января 2010, «Парадиз» Релиз на DVD: ..................................................... 24 июня, «ПАРАДИЗ-ВC»[/font]  Скриншоты | |
| Залил | pootch |
| Оценка | 8.3 из 10 (12 голосов, самая низкая оценка - 3, самая высокая - 10) |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | 0 |
| Качают | 1 |
| Сидер замечен | (Никогда) |
| Добавлен | 07-06-2010 15:48:49 (169 месяцев назад) |
| Размер | 1.47 GB (1576433664 Bytes) |
| Добавить в | закладки |
| LAV_011 | 13-06-2010 5:44:59 (169 месяцев назад) | ||
| Спасибо за перевод | |||
| Ya-reg | 09-06-2010 11:43:50 (169 месяцев назад) | ||
| ko4us Да вам лечиться надо) | |||
| ko4us | 08-06-2010 22:33:09 (169 месяцев назад) | Оценил на: 3 | |
этому фильму никакой перевод не поможет. это же амеркосовская пропаганда чистой воды. слепой и "полусвятой" и обязательно нигга несёт по зову голоса, черз все трудности и преграды  книгу-книг черз всю америку. но даже не это бесит, а то что война была конечно же якобы на религиозной теме (с явным намёком на злостного врага всех католиков и православных- Иран). а последние минут десять фильма я просто по полу катался, все сцены в алькатрасе просто невозможно воспринимать всерьёз  фильм сматрибелен только если не вдумываться в смысл или с толпой друзей сидя поддатым и высмеивая такие сцены как когда лысый Вашингтон в белых одеяниях пересказывает библию в предсмертном состоянии  | |||
| Ya-reg | 08-06-2010 7:56:11 (169 месяцев назад) | ||
| Отличный перевод, как всегда впрочем у Гаврилова, жаль только впечатление слегка подпортили системные звуки винды, которые почему то записались (щелчки мышкой и вытаскивание флешки ориентировочно на 01.26.15 и 01.41.20) но как я понял перевод выполнен для частной коллекции, так что спасибо что хоть в таком виде он добрался и до простых смертных | |||
| Kukushkin | 08-06-2010 2:44:13 (169 месяцев назад) | ||
качество перевода Гаврилова, Живова и некоторых других товарищей на очень высоком уровне. А речь лучше гнусавая с правильным переводом чем качественный дубляж с дибильным переводом какого-то недоделанного высерка. Вот как-то так. | |||
| nail_jack | 08-06-2010 0:59:21 (169 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| За Гаврилова СПАСИБО и нижайший поклон! | |||
| m4r5 | 07-06-2010 23:30:01 (169 месяцев назад) | ||
| Сэмпл на Multi-UP | |||
| space | 07-06-2010 22:02:09 (169 месяцев назад) | Оценил на: 7 | |
| Авторский тем и крут,что в дубляже смотреть,когда наши перводят неправильные фразы и по своему и как бы не слышишь оригинального языка,а авторский всегда точно и правильно и слышишь оригинальнуб речь и голос приятный .. Сербин,Гаврилов,Живов,Пучков Дмитрий Гоблин мастера этого дела и фильм с ними даже фуфлыжный становиться смотрительным,так что дубляж попросту проигрывает,а автору респект за релиз и дорожку от Гаврилова | |||
| first/чел | 07-06-2010 21:08:39 (169 месяцев назад) | Оценил на: 8 | |
| фильмец не очень | |||
| Gera23 | 07-06-2010 19:26:05 (169 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Лично у меня под перевод Гаврилова очень хорошо усваивается английский, слышишь оригинал и тут же перевод, а малым был - то вообще впитывался английский хорошо под его приятный голос, щас правда уже не так часто получается смотреть фильмы с его переводом, хотелось бы побольше таких разач, что бы в место "ВАНО" первым виходили его переводы, было бы круто) С его переводом даже самые галимые фильмы казались интересными. так что как то так ребятки)) | |||
| Индннц Джо | 07-06-2010 19:02:15 (169 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Ого! Действительно Гаврилов? Удивительно, я думал, что он уже давно не переводит. Раздачу - в коллекцию, автору - зачёт. | |||
| Asgard | 07-06-2010 18:59:29 (169 месяцев назад) | ||
инфа про Гаврилова | |||
| lokki25 | 07-06-2010 18:14:27 (169 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
за Гаврилова автору- | |||
| nabby | 07-06-2010 17:30:19 (169 месяцев назад) | ||
Можно и даже нужно - так лучше сохраняется атмосфера фильма. Плохо только одно - 21 век на дворе, а Гаврилов как переводил фильмы с ходу за один присест - так до сих пор и переводит. | |||
| FiLeDruG | 07-06-2010 17:12:41 (169 месяцев назад) | Оценил на: 7 | |
| Я допустим вообще в оригинале фильмы люблю смотреть, так сабы иногда подкидываю чтобы понять всё на 100% | |||
| Ya-reg | 07-06-2010 16:55:48 (169 месяцев назад) | ||
Ну это старый холивар, не будем его разводить ;) | |||
| Ya-reg | 07-06-2010 16:17:39 (169 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Вот и не нужно мне больше ждать дубляж) Гаврилов это тема | |||
| pycmuk | 07-06-2010 16:14:13 (169 месяцев назад) | ||
| А где можно про Гаврилова инфу почитать ? Слухи ходили что он умер. С его переводом всегда дорожки качаю ))) | |||
| Poseydon | 07-06-2010 16:06:25 (169 месяцев назад) | Оценил на: 5 | |
| Фильм слабый получился! В начале было не плохо, а потом так сехали! За фильм максимум +5/10! | |||
| m4r5 | 07-06-2010 15:57:18 (169 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| ох ты, Гаврилов, респект, автор! | |||
| HTMK | 07-06-2010 15:53:48 (169 месяцев назад) | ||
| ух ты Гаврилов клево | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.
