Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Ходячие мертвецы / The Walking Dead [193 выпусков + Специальные выпуски + Книги] (2003-2019) CBR

Скачать The_Walking_Dead.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку



Название: Ходячие Мертвецы / The Walking Dead
Выпущено: США, Калифорния, Беркли, Image Comics
Год: 2003-2019
Жанр: Комикс, ужасы, триллер, драма, зомби-апокалипсис
Язык: Русский

Формат: CBR
Cтраниц: 30

Описание: Офицер Рик Граймс — служитель закона из маленького городка близ Атланты — получает пулю при исполнении и впадает в кому. Очнувшись через какое-то время, он видит, что мира, который он знал раньше, больше нет. Теперь его населяют мертвецы, у которых есть только одно желание — полакомиться плотью тех, кто ещё жив. Такое положение дел подвигает Рика отправиться на поиски своей семьи и навстречу новому и непонятному миру, который не раз поставит перед ним сложные моральные дилеммы и выборы, и заставит задуматься, от кого же исходит наибольшая угроза — от гниющих трупов, которые хотят твоей плоти, или от тех, кто как и он сам, пытается выжить.



Информация


Чем открыть ".cbr"?


Раздача ведется путем добавления новых серий


Оценка8.9 из 10 (8 голосов, самая низкая оценка - 3, самая высокая - 10)
КатегорияДругое
Раздают0
Качают0
Сидер замечен27-03-2024 23:19:07 (10 часов назад)
Добавлен23-12-2019 14:08:32 (52 месяца назад)
Размер5.40 GB (5801326332 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (207)




zx087 17-08-2019 18:41:01 (56 месяцев назад) Оценил на: 3
Решил под влиянием сериала почитать ЭТО на русском... И зря, я вам скажу, очень зря.
Перевод, выполненный неким Maniac'ом (а таких, увы, большинство), дерьмов на все 100%. В "переводчике" легко угадывается необразованный подросток, использующий мат по поводу и без. Поэтому мат повсюду, и это настолько неуместно (и неумело) используется, что режет глаз. Так матерятся дети, которые вышли погулять с друзьями и хотят чувствовать себя взрослыми.
И прежде чем переводить с иностранного языка, нужно знать хотя бы свой. А с этим большая проблема. Человек не знает элементарного (путает "о" и "об", пишет "что бы", "чтож", "когда либо", "по началу", "от сюда", "девченка", "разселиться", "разказ"), знаки препинания наставил там, где не надо, и пропустил там, где надо, оставил двойные дефисы вместо многоточия и т.д. Текст не вычитан, опечаток очень много.
С английским еще хуже. Перевод мало того, что часто неправильный, так еще и дословный настолько, что это выглядит глупо. Плюс русские предложения полностью построены по правилам английского языка со всеми его особенностями («Я видел это тоже», «Что будем делать теперь?», «Может посмотрим кино этой ночью» и т.д.).
Но «Мичонни» просто убивает, б…дь!
P.S. А сам комикс лично мне не понравился – ни по содержанию, ни визуально. Пустые диалоги, нелогичные поступки персонажей. Все как-то пафосно и наивно.
Но это уже ИМХО.

 
HeavenSky 14-05-2019 21:57:35 (59 месяцев назад) Оценил на: 10
Огромное спасибо за обновление раздачи!
 
Your Death 08-12-2017 9:27:50 (77 месяцев назад) Оценил на: 10
Клаааасс а новые комиксы будут? Ответьте плиз

// будут. //
 
Fergusson 02-11-2017 19:20:35 (78 месяцев назад) Оценил на: 10
Комикс куда покруче сериала
 
letim84 22-10-2017 21:09:12 (78 месяцев назад) Оценил на: 10
спасибо! а будут новые выпуски комиксов или это все??
 
stakkko 04-10-2017 14:52:18 (79 месяцев назад) Оценил на: 8
ApLoader, вся вселенная ходячих взяла свое начало из этих комиксов.
 
ApLoader 21-09-2017 13:32:25 (79 месяцев назад) Оценил на: 10
А сюжет фильма взят именно из этих комиксов ?
 
kakleeff95 24-03-2017 18:43:49 (85 месяцев назад) Оценил на: 10
мои любимые Ходячки!
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.