Игра:Dead Space 2 Дата выпуска игры: 2011 Жанр: Action (Shooter / Survival horror), 3D, 3rd Person Вид русификации: Звук - от CGInfo Версия перевода: 1.1 Требуемая версия игры: любая [Multi] Описание файла и прочая информация: Установка: Пример озвучки: История изменений: Обновлено | |
Оценка | 10 из 10 (14 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10) |
Категория | Игры |
Раздают | 3 |
Качают | 0 |
Сидер замечен | 14-11-2024 23:19:08 (13 минуты назад) |
Добавлен | 11-05-2018 13:39:59 (79 месяцев назад) |
Размер | 1.33 GB (1425991477 Bytes) |
Добавить в | закладки |
kolasik3 | 29-04-2020 8:18:18 (55 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Прекрасно, спасибо, всё работает! Русская озвучка супер ( иногда есть мат, но это даже в тему)) | |||
Engarc | 24-09-2019 17:02:00 (63 месяца назад) | ||
Win 10x64 не устанавливается, выдаёт ошибку. | |||
Иван Сергеевич Тургенев | 20-10-2018 15:57:08 (74 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Благодарствуйте! Наконец-то можно без матюгов сыграть в кошмарненькую стрелялочку. Хотя, не матерная, но всё же ругань, присутствует. Постараюсь это пережить. Всё работает. Вызывает лишь вопрос, а что это за пунктик такой "пасхалка", выборочно включаемый в мастере установки? Играл, переигрывал, не нашёл никаких отсылок. Может, не там смотрел? Не страшно. | |||
tenilov77 | 24-05-2018 11:48:26 (79 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Это просто шикарно! У меня аж мурашки поползли после первого "сделай нас единым" Теперь с удовольствием перепройду, спасибо. | |||
holxas | 14-05-2018 11:06:35 (79 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Есть улу4шения, по сравнению с релизной версией и это радует. Принятие критики игроков и работа над ошибками - первый шаг к совершенному продукту. Не стоит слишком строго судить, возможно в будущем увидим от этой студии стоящие озву4ки.Благодарю за цензурную версию, можно теперь и ребенку дать поиграть.) | |||
serg600 | 12-05-2018 19:10:55 (79 месяцев назад) | ||
Увы 4-ой не будет закрыли студию. | |||
MuJI4eJIoBeK | 12-05-2018 12:12:45 (79 месяцев назад) | ||
Вот бы ещё кто-то русификатор звука для второй Борды сюда выложил... | |||
Ertungo | 11-05-2018 15:53:56 (79 месяцев назад) | ||
Если судить по "примеру озвучки", сделана она весьма качественно. Научили бы озвучивать ElikaStudio, которые сделали паршивую озвучку к Life is strange, от которой уши вянут. | |||
sfinks888 | 11-05-2018 14:58:16 (79 месяцев назад) | ||
это обновление или тот же что и у xatab стоит? | |||
jeorje | 11-05-2018 14:21:32 (79 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
нет в этой серии слабых частей, все дивно хороши, просто немного разные.. | |||
usr320051 | 19-02-2018 23:31:25 (82 месяца назад) | ||
Подскажите плиз.! Этот русик ставмться на репаки или только на лиц. ?? Спасибо. | |||
Dairka | 28-01-2018 18:41:41 (83 месяца назад) | ||
Sooll3 +1 Совсем некоторые зажрались. Им(Нам) игру перевели, фактически бесплатно и на энтузиазме. А критику развел, буд-то бабки за эту озвучку отдал + рецензию "высокоинтеллектуальную" пишет. | |||
Leonn_ID | 01-01-2018 23:37:41 (84 месяца назад) | ||
Sooll3 так и похвально переводчикам за ихний труд, но не забывай что в любой работе без мастерства никак, как любительская озвучка она не плоха, но не более. | |||
Sooll3 | 30-12-2017 20:23:42 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Leonn_ID? Из-за таких как вы - СССР в свое время потеряли! Мне, как приверженца родного РУССКОГО языка с высокой колокольни на ваш любимый английский! Учить английский - да я клал на него и не считаю его великим в отличии от Русского! Всегда выступаю за любую локализацию на русском, тем более с озвучкой. Всем, кто работал над озвучкой - огромная благодарность! | |||
Ko6MaP | 30-12-2017 16:06:43 (84 месяца назад) | ||
что-то не слышно, что говорит, когда на стол залезла и изобразила из себя фонарь. не захотелось врубать звук на полную, чтобы расслышать. | |||
Leonn_ID | 30-12-2017 15:43:04 (84 месяца назад) | ||
не скажу что озвучка хорошая, голос айзека вообще не подходит да и многим из озвучивших не хватает актерства, кому как, но мне озвучка не понравилась, оригинальная озвучка намного лучше, в ней присутствует своя криповая атмосфера | |||
Akm47ru | 30-12-2017 14:56:24 (84 месяца назад) | ||
до сих пор помню голос девушки...непомню ток из 1 или из 2 части... | |||
Method1990 | 30-12-2017 14:00:47 (84 месяца назад) | ||
3-я часть лучшая??? ...Не, я понимаю, что мнения отдельных людей могут быть разные. Но, всё же подавляющее большинство считает САМОЙ лучшей частью именно 2-ую!!! И это факт. Почитайте отзывы критиков, фанатов на офф. сайте и др.. Она просто идеальна. А 3-я оказалась самой слабой. Она убежала от своих корней напрочь. В ней нет хоррора, некой напряженности, мрачной атмосферы, и просто, желания перепроходить снова и снова. 3-я стала обыкновенным экшеном с примесью хоррора, и не более того. | |||
mccrow666 | 30-12-2017 9:53:51 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Спасибо. Ребята действительно красавцы, респект. | |||
Fergusson | 30-12-2017 9:46:33 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Очень даже профессионально | |||
Win10 | 30-12-2017 6:42:00 (84 месяца назад) | ||
andreynabok Отнюдь. Тому пример The Suffering mu56ze Это любительская озвучка, и это ответ на все Ваши вопросы. | |||
mu56ze | 30-12-2017 5:26:54 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Эти люди сериалы озвучивают. Такую озвучку своевременно бы на момент релиза или хотя бы в первые пол года. Немного странновато что сейчас решили сделать и именно 2й части. 3я то самая лучшая. Если собираются, то тогда понятно. Если нет, то для меня останется загадкой, с чего это вдруг решили спустя годы профессионально накидатт озвучку | |||
andreynabok | 30-12-2017 4:55:20 (84 месяца назад) | ||
Почему в играх всегда применяется дублированный перевод, а не закадровый (речь поверх)? | |||
Method1990 | 29-12-2017 23:33:33 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Классные голоса, мне очень понравились Качественно и профессионально озвучили! И очень кстати русик вышел. Относительно недавно купил игру в стиме)) Спасибо за раздачу С удовольствием теперь пройду игру не отвлекаясь на субтитры | |||
radkov | 29-12-2017 23:18:38 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Вот это подгончик. Еще бы третью... | |||
Погос | 29-12-2017 23:17:23 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Какое это счастье, когда подумываешь на днях переиграть именно первые две части и сегодня видишь русик. Спасибо Санте) | |||
volopas88 | 29-12-2017 22:46:53 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
"Дорога ложка к обеду" если бы в своё время спустя полгода а так эх. | |||
Ko6MaP | 29-12-2017 22:42:05 (84 месяца назад) | ||
а мне казалось я уже в то время игру с русской озвучкой проходил. классная серия, отличный сюжет, исполнение. | |||
Дымок | 29-12-2017 22:37:35 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Молодцы ребята. Слов нет, отлично! Жаль, только недавно всю трилогию прошел ( | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.