Скачать Bogi.I.Generaly.2003.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-VID.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку
Информация о фильме Название: Боги и Генералы Оригинальное название: Gods and Generals Страна: США Студия: Turner Pictures Год выхода: 2003 Жанр: Война, Исторический, Драма, Боевик Перевод: Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка (Отдельно) Продолжительность: 3:38:54 Режиссер: Роналд Ф. Максвелл /Ronald F. Maxwell/ В ролях: Джефф Дэниелс /Jeff Daniels/, Марк Олдрич /Mark Aldrich/, Стивен Ленг /Stephen Lang/, Джордж Аллен /George Allen/, Роберт Дюволл /Robert Duvall/, Кит Эллисон /Keith Allison/ Краткое описание: Эта эпическая картина переносит нас на поля гражданской войны в Америке и рассказывает о первых, кровопролитных годах противостояния Севера и Юга. В центре повествования три отважных человека и три исторических сражения. Три героя: Джошуа Чемберлен, Томас Джексон и Роберт И. Ли! Три битвы: Мэнасасс, Фредериксбург и Ченселлорсвиль! Релиз группы: Файл: Автор: Infernum Контейнер: AVI Качество: BDRip 1080 Видеопоток: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1575 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудиопоток 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg Аудиопоток 2 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg Размер: 2978.93 Mb (2/3 DVDR) Скриншоты: | |
Залил | Infernum |
Оценка | 10 из 10 (1 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10) |
Категория | Зарубежные фильмы |
Раздают | 0 |
Качают | 0 |
Сидер замечен | 10-12-2024 15:19:07 (14 дня назад) |
Добавлен | 22-05-2009 12:09:50 (190 месяцев назад) |
Размер | 3.40 GB (3649016064 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Negovany | 02-02-2010 0:53:08 (181 месяц назад) | ||
и ЭТО называется профессиональный перевод? Какая тогда профессия переводчика? Асфальтоукладчик? Или сказочник? Видимо второе, ибо весь перевод выполнен абсолютно от балды, не имея никакой связи с оригинальным текстом фильма. Первая же сцена, генералу Ли предлагают возглавить армию США в чине генерал-майора, для сохранения Союза, и борьбы с повстанцами, а переводчик несет какую-то ахинею о благодарности за сохранении отряда , храбрости солдат и о том, что нужно не слушать весь народ. ПРОСТО УЖАС! Смотрите только на английском! | |||
BUG | 26-05-2009 19:46:06 (190 месяцев назад) | ||
Перевод просто ужасный! | |||
krosser | 23-05-2009 13:30:48 (190 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Большое спасибо за релиз! А вот есть у вас ещё Геттисберг (Gettysburg)? Заранее благодарен!.. | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.