Название: Джонни Д. / Враги народа Оригинальное название: Public Enemies Год выпуска: 2009 Жанр: триллер, драма, криминал, биография, история Режиссер: Майкл Манн /Michael Mann В ролях: Джонни Депп, Кристиан Бэйл, Джеймс Руссо, Дэвид Уэнэм, Кристиан Столте, Джейсон Кларк, Джон Джудд, Стивен Дорфф, Роберт Майкл Виё, Уэсли Уолкер Гоблин о фильме: В роли известного бандита Джонни Диллинджера — Джонни Депп. Режиссёром выступил Майкл Манн, известный фильмами "Схватка" (Heat), "Соучастник" и "Последний из могикан". Фильм "Джонни Д" рассказывает о "лихих тридцатых". Тогда в США бушевал предыдущий экономический кризис. Населению цитадели демократии было нечего жрать, дома и счета прибрали к рукам демократические банки. Народ с киркой и лопатой строил дороги за миску похлёбки, а Джонни Диллинджер с братвой отнимал деньги у банков. Чем, как нетрудно догадаться, вызывал всеобщий восторг и здоровое злорадство. Укорот распоясавшимся уголовникам должна дать новая демократическая контора — ФБР. Яркими представителями которой выступают начальник ФБР Эдгар Гувер и оперуполномоченный Мелвин Пёрвис (Кристиан Бейл). Мелвин Пёрвис действует сугубо демократично — простреливает головы, устраивает засады. Валит ярких, харизматичных уголовников без суда и следствия — как бешеных собак. Перестрелки атомные, гражданин Манн в который раз не подвёл. Девочкам будет интересно про любовь с большой буквы назло проклятой Системе. Гоблин о переводе: Художественный фильм Джонни Д. В оригинале кино называется «Враги народа». По стольку по скольку у нас этот термин обозначает несколько другое, то в прокате он идёт, как Джонни Д. На самом деле – про врагов народа. Про настоящих сволочей. Ошибочно позвали Джонни Деппа, потому что из него сволочь как-то так… не получается из него сволочь так скажем. При этом там есть такой специфический момент… то есть он из крестьян, бестолковый, говорит очень плохо, не грамотный, то есть речь у него такая грубая и неграмотная. Что тоже как-то с обликом не очень вяжется. Нехорошими словами в кино не ругаются. Раз или два всего, мало. Но, достаточно много стреляют. Удачного просмотра. Доп. информация: Звуковая дорога качества VoiceRipHQ, записана на спецпоказе! Перевода Гоблина на официальном ДВД не будет. VoiceRipHQ - единственная возможность ознакомится с его переводом. Другого не будет! Страна: США Продолжительность: 02:20:03 Перевод: одноголосый Дмитрия "Гоблина" Пучкова (VoiceRipHQ) Качество: HDRip Формат: AVI Аудио кодек: MP3, AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD ~1570 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио#1: MPEG Layer 3, 2 ch, ~320.00 kbps, 48 kHz (VoiceRipHQ) Аудио#2: AC3, 320 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz (Original) Сэмпл | |
Залил | рыхлый |
Оценка | 6.8 из 10 (4 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 10) |
Категория | Зарубежные фильмы |
Раздают | 1 |
Качают | 0 |
Сидер замечен | 15-12-2024 1:19:08 (1 день назад) |
Добавлен | 18-10-2009 11:57:51 (185 месяцев назад) |
Размер | 2.17 GB (2332385792 Bytes) |
Добавить в | закладки |
antikillW | 15-02-2010 11:00:45 (181 месяц назад) | ||
Субтитры (Русские, Украинские, Английские) .srt | |||
Istari | 19-10-2009 10:07:27 (185 месяцев назад) | ||
abramovi4 В чём проблема, сделай свой сайт, если думаешь, что дело только в сайте, значит должны будут и тебе лизать. | |||
Fantastich | 19-10-2009 2:27:23 (185 месяцев назад) | ||
Картинка супер, но звук отвратительный, ели слышно...не очень интересно такое смотреть. | |||
Dimasty | 19-10-2009 2:03:37 (185 месяцев назад) | ||
звук мерзкий | |||
spa777 | 19-10-2009 0:08:03 (185 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
спасибо! | |||
Бывалый | 18-10-2009 21:55:14 (185 месяцев назад) | ||
Чето уже задрюкал этот лысый задрот. | |||
Istari | 18-10-2009 21:25:03 (185 месяцев назад) | ||
Чё вы тупите, перевод принадлежит издательству, если Гоблин будет торговать им, на него повесят нарушения авторских прав. Издатель выпускать DVD с Гоблином не намерен, значит единственный звук, который может быть это с VoceRipa специального показа. Трейлеры являются свободно распростроняемыми, поэтому их и кладут в инет, соответственно переводить их может кто угодно и класть где угодно. | |||
shtoff | 18-10-2009 19:26:22 (185 месяцев назад) | Оценил на: 1 | |
Звук гавно, смотреть невозможно. | |||
vicky nelson | 18-10-2009 17:43:34 (185 месяцев назад) | Оценил на: 7 | |
Долго смотрела на постер и пыталась понять кто ж на нем изображен. Оказалось, Гоблин собственной персоной.Однако! Фильм нормакльный, не затянутый, не скучный!Ничего шедеврального.Обычный фильм. На один раз.Время потраченного на просмотр не жалко. | |||
barbuchok | 18-10-2009 16:08:27 (185 месяцев назад) | ||
и почему мой комментарий удалили? дерьмократия на трекере. гнать из 128 битрейта в 320 - это транскод!!! | |||
рыхлый | 18-10-2009 16:01:26 (185 месяцев назад) | ||
Инфа по звуку | |||
Vel7474 | 18-10-2009 15:29:45 (185 месяцев назад) | ||
Звук походу или с ТС или с камрипа , это же надо указывать в описании . Видео супер , а звук туфта . | |||
Индннц Джо | 18-10-2009 14:27:47 (185 месяцев назад) | ||
Звук ужасный. Смотреть невозможно :( | |||
Istari | 18-10-2009 13:43:17 (185 месяцев назад) | ||
Гоблин говорил, что правильно "Враги народа", но поскольку для русского слуха это ассоциируется совсем с другим, назвали Джонни Д. | |||
KingOfJamaca | 18-10-2009 13:26:29 (185 месяцев назад) | ||
перевод шлак, в смысле звук! | |||
amif | 18-10-2009 13:07:29 (185 месяцев назад) | ||
Ребят, а будет тоже но с 2 дорожками. От Г. и бубляж? Было бы очень интересно сравнить. | |||
rhymand | 18-10-2009 12:56:35 (185 месяцев назад) | ||
а на лицензии будет гоблин ? или только дубляж? | |||
Rosamaha | 18-10-2009 12:47:00 (185 месяцев назад) | ||
Классный постер)) Фильм вообще стоящий? А то некоторые писали, что нудный. А общество и народ не подходят по смыслу друг другу?) | |||
Intel_Centrino | 18-10-2009 12:22:30 (185 месяцев назад) | ||
Коль правильно называть,тогда уж "Враги общества" | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.