rutor.info :: Пуля исчезает / Xiao shi de zi dan (2012) 720p BDRip от BTT-TEAM и STEPonee

Скачать The.Bullet.Vanishes.2012.720p.BDRip.RU.CN.BTT-T.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

Призрачные пули / Пуля исчезает / The Bullet Vanishes / Xiao shi de zi dan

Страна: Китай , Гонконг
Жанр: исторический детектив
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:47:45

Перевод: Любительский (двухголосый)
Cубтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Китайский

Режиссер: Лоу Чи Люн / Law Chi-Leung

В ролях: Lau Ching-Wan / Лау Чин-Ван роли Сун Дунлу
Nicholas Tse/ Николас Цзе в роли Го Чжуя
Yang Mi / Ян Ми в роли Сяояньцюэ
Jing Bo-Ran / Цзин Божань в роли Сяоу

Описание: Классический остросюжетный детектив, где сталкиваются интересы власти, полиции и жителей маленького городка в 30-е г.г. XX века в Китае.
«Пуля-призрак» только предлог для выяснения отношений между продажным правосудием и честными следователями, которые пытаются в этом «змеином клубке» отыскать правду.

Релиз группы:

Доп. информация: За перевод и предоставленные субтитры огромное спасибо julz_nsk

Озвучивание Ворон и Nami

Качество видео: BDRip 720p [HDChina] - Сэмпл
Формат видео: MKV
Видео: 1280 x 544 (2,35:1), 24,000 fps, x264 ~4500 kbps avg
Аудио: DTS, 5.1, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps (Китайский|Мандаринский диалект|)
Формат субтитров: srt

Скриншоты

Пример Субтитров

1 
00:02:28,289 --> 00:02:34,306 
Я ничего не сделала... 
Это не я... 
 
2 
00:02:36,539 --> 00:02:40,372 
Это сделала не я! 
 
3 
00:02:44,373 --> 00:02:49,373 
РАБОЧЕЕ ОБЩЕЖИТИЕ ОРУЖЕЙНОГО ЗАВОДА 
 
4 
00:03:22,151 --> 00:03:27,000 
"ПУЛЯ ИСЧЕЗАЕТ" 
 
5 
00:04:12,831 --> 00:04:14,438 
Эй! 
 
6 
00:04:16,039 --> 00:04:18,455 
Я сказал тебе зайти, 
как только закончится песок. 
 
7 
00:04:18,456 --> 00:04:19,913 
Ты где был? 
 
8 
00:04:19,914 --> 00:04:22,622 
Как… вы смогли спуститься? 
 
9 
00:04:22,623 --> 00:04:26,413 
Это секрет! 
Хочешь попробовать? 
 
10 
00:04:26,414 --> 00:04:29,413 
- Запиши! 
- Сейчас. 
 
11 
00:04:29,414 --> 00:04:31,247 
В момент удушения 
 
12 
00:04:31,248 --> 00:04:34,622 
на шее в области 
контакта с веревкой 
 
13 
00:04:34,623 --> 00:04:39,247 
образовались лиловые, 
припухшие пятна. 
 
14 
00:04:39,248 --> 00:04:43,872 
Лицо посинело. 
 
15 
00:04:43,873 --> 00:04:47,480 
В глазу лопнул кровеносный сосуд. 
 
16 
00:04:48,581 --> 00:04:52,147 
Подъязычная кость и язык целы. 
 
17 
00:04:52,248 --> 00:04:57,480 
Если бы подъязычная кость 
сломалась, то наступила бы смерть. 
 
18 
00:04:58,081 --> 00:05:01,163 
А это значит, Ли Чжунминь 
не убивала своего мужа. 
 
19 
00:05:01,164 --> 00:05:04,538 
- Ее муж покончил с собой. 
- Самоубийство? 
 
20 
00:05:04,539 --> 00:05:08,339 
Похоже, опять 
следственная ошибка. 
 
21 
00:05:09,789 --> 00:05:11,080 
С вами все в порядке? 
 
22 
00:05:11,081 --> 00:05:14,084 
Ничего... Что со мной 
может случиться? 
 
23 
00:05:24,331 --> 00:05:28,038 
Пожалуйста, перестань 
экспериментировать. 
 
24 
00:05:28,039 --> 00:05:31,038 
Сегодня ты попробовал повеситься. 
Завтра сам себя застрелишь? 
 
25 
00:05:31,039 --> 00:05:33,580 
Возможно. Но жизнь у меня одна. 
 
26 
00:05:33,581 --> 00:05:39,330 
Так что, пожалуй, 
не буду рисковать. Садись. 
 
27 
00:05:39,331 --> 00:05:45,330 
- Присаживайся! 
- Хорошо. Я быстро. 
 
28 
00:05:45,331 --> 00:05:48,705 
Скоро сюда придет 
чиновник из Управления. 
 
29 
00:05:48,706 --> 00:05:51,413 
Очень прошу, относиться 
к нему с уважением. 
 
30 
00:05:51,414 --> 00:05:52,872 
Не надо меня просить.

отчет MediaInfo

Формат : Matroska 
Версия формата : Version 4 / Version 2 
Размер файла : 5,01 Гбайт 
Продолжительность : 1 ч. 47 м. 
Общий поток : 6650 Кбит/сек 
Дата кодирования : UTC 2013-02-17 17:35:51 
Программа кодирования : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00 
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 
 
Видео 
Идентификатор : 1 
Формат : AVC 
Формат/Информация : Advanced Video Codec 
Профиль формата : High@L4.1 
Параметр CABAC формата : Да 
Параметр ReFrames формата : 12 кадров 
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC 
Продолжительность : 1 ч. 47 м. 
Битрейт : 4500 Кбит/сек 
Ширина : 1280 пикселей 
Высота : 544 пикселя 
Соотношение сторон : 2,35:1 
Режим частоты кадров : Постоянный 
Частота кадров : 24,000 кадра/сек 
Цветовое пространство : YUV 
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 
Битовая глубина : 8 бит 
Тип развёртки : Прогрессивная 
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.269 
Размер потока : 3,29 Гбайт (66%) 
Библиотека кодирования : x264 core 128 r2216+688+33 06dac27 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86_64] 
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.10 / aq=4 / aq-strength=0.85 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0 
Язык : Chinese 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Аудио #1 
Идентификатор : 2 
Формат : DTS 
Формат/Информация : Digital Theater Systems 
Режим : 16 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_DTS 
Продолжительность : 1 ч. 47 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 1510 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Битовая глубина : 24 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 1,14 Гбайт (23%) 
Заголовок : DVO Ворон и Nami 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Аудио #2 
Идентификатор : 3 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 1 ч. 47 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 640 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 493 Мбайт (10%) 
Заголовок : mandarin 
Язык : Chinese 
Default : Нет 
Forced : Нет 
 
Текст 
Идентификатор : 4 
Формат : UTF-8 
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text 
Заголовок : Перевод – julz_nsk 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Меню #1 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:09:33.042 : en:00:09:33.042 
00:19:02.167 : en:00:19:02.167 
00:27:22.917 : en:00:27:22.917 
00:37:22.292 : en:00:37:22.292 
00:45:19.667 : en:00:45:19.667 
00:52:35.042 : en:00:52:35.042 
01:03:53.875 : en:01:03:53.875 
01:11:45.833 : en:01:11:45.833 
01:19:36.417 : en:01:19:36.417 
01:32:04.250 : en:01:32:04.250 
01:42:31.292 : en:01:42:31.292 
 
Меню #2 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:09:33.042 : en:00:09:33.042 
00:19:02.167 : en:00:19:02.167 
00:27:22.917 : en:00:27:22.917 
00:37:22.292 : en:00:37:22.292 
00:45:19.667 : en:00:45:19.667 
00:52:35.042 : en:00:52:35.042 
01:03:53.875 : en:01:03:53.875 
01:11:45.833 : en:01:11:45.833 
01:19:36.417 : en:01:19:36.417 
01:32:04.250 : en:01:32:04.250 
01:42:31.292 : en:01:42:31.292

4 из 10 (2 голосов, самая низкая оценка - 2, самая высокая - 6)

Зарубежные фильмы

21-11-2024 3:19:07 (24 дня назад)

18-02-2013 14:13:20 (144 месяца назад)

5.01 GB (5374644284 Bytes)

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название		Размер	Пиры
02 Дек 14	Пуля исчезает / Xiao shi de zi dan (2012) HDRip oт RG Orient Extreme \| A		2.19 GB	0 1

Искать ещё похожие раздачи

Написать комментарий

Snake_man	22-05-2013 9:14:34 (141 месяц назад)	Оценил на: 2
Плюсы фильма: Я нашёл единственный плюс в фильме — в нём очень хорошая работа оператора, даже великолепная. От работы оператора можно получить эстетическое удовольствие. Минусы фильма: Фильм очень скучный, и с азиатской спецификой. Актёров очень много, и их лица тяжело запомнить. Сюжет в фильме не смог поддерживать во мне желание досмотреть фильм до конца, и узнать, кто убийца, наоборот хотелось выключить фильм. В общем, я люблю детективы, но этому китайскому детективу я бы дал 1+ балл из 5.

JackPot:)	18-02-2013 14:29:15 (144 месяца назад)
Спасибо !!

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.

Новости трекера
22-Апр	Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя	Вечная блокировка в России
09-Окт	Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты