rutor.info :: Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) HDRip-AVC от BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Скачать The.Admiral.Roaring.Currents.2014.HDRip-AVC.RU..torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

Адмирал: ревущие потоки / Битва при Мённяне / The Admiral: Roaring Currents / Myeong-ryang

Год выпуска: 2014
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, биография, военный, приключения
Продолжительность: 02:08:46
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Ким Хан Мин / Han-min Kim

В ролях: Чхве Мин Сик - Ли Сун Син
Рю Сын Рён
Чо Чжин Ун
Чжин Гу
Но Мин У
Ким Мён Гон
Ли Чжон Хён
Отани Рёхэй
Ко Кён Пхё
Ким Тхэ Хун

Описание: Фильм повествует о великой битве при Мённяне (ок. 1597 г.), которая стала одной из главных побед легендарного адмирала Чосон - Ли Сун Сина.
Имея в своём распоряжении лишь 12 кораблей он одержал верх в сражении с 330 суднами Японии.

Релиз группы:

Доп. информация:
Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Альянс"

Перевод с Корейского: Aine
Редакция и тайпсет: Ksilnew

Озвучивание: Ворон и Wenlana

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество: HDRip-AVC - Сэмпл
Исходник: The.Admiral.Roaring.Currents.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Формат видео: mkv
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, x264 ~1523 kbps avg, 0.290 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Русский)
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Корейский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:55.25,Default,,0,0,0,,Хорошо... 
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:59.32,Default,,0,0,0,,когда же мы присоединимся к армии, адмирал? 
Dialogue: 0,0:03:01.36,0:03:03.21,Default,,0,0,0,,О чём вы? 
Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:07.58,Sing_comm 1,,0,0,0,,{fad(500,500)pos(344.827,351)}Капитан Пе Соль 
Dialogue: 0,0:03:05.24,0:03:07.99,Default,,0,0,0,,О распоряжении его величества, конечно. 
Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:12.11,Default,,0,0,0,,Его величество приказали объединить флот с армией. 
Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:18.40,Default,,0,0,0,,Потому я спрашиваю, когда же это произойдёт. 
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:22.21,Default,,0,0,0,,Вот, значит, как вы это поняли? 
Dialogue: 0,0:03:23.39,0:03:24.64,Default,,0,0,0,,Простите? 
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:31.10,Default,,0,0,0,,Послушайте, адмирал, 
Dialogue: 0,0:03:31.61,0:03:34.53,Default,,0,0,0,,флотилия врага насчитывает уже более 200 кораблей! 
Dialogue: 0,0:03:34.64,0:03:37.79,Default,,0,0,0,,Наши солдаты бегут.NВы знаете об этом? 
Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:42.59,Default,,0,0,0,,За последние 10 дней сбежало более 50 солда... 
Dialogue: 0,0:03:41.41,0:03:44.70,Sing_comm 1,,0,0,0,,{fad(500,500)pos(349.425,354.429)}Капитан Ким Ок Чу 
Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:47.90,Default,,0,0,0,,Позвольте спросить вас, адмирал... 
Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:53.21,Default,,0,0,0,,Мы не знаем, когда вражеская армада обрушится на нас.NМожет, даже сегодня ночью! 
Dialogue: 0,0:03:53.46,0:04:02.37,Default,,0,0,0,,Потому мне любопытно... где...Nи как вы предлагаете противостоять ей? 
Dialogue: 0,0:04:05.21,0:04:07.74,Default,,0,0,0,,Давайте послушаем наших молодых офицеров! 
Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:10.51,Default,,0,0,0,,Есть ли у нас шанс? 
Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:14.75,Default,,0,0,0,,Есть?! 
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:21.91,Default,,0,0,0,,Не бойтесь сказать правду своему военачальнику! 
Dialogue: 0,0:04:23.52,0:04:25.05,Default,,0,0,0,,Адмирал... 
Dialogue: 0,0:04:25.78,0:04:28.09,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, скажите как есть... 
Dialogue: 0,0:04:28.21,0:04:31.98,Default,,0,0,0,,Помимо чёртовых кобуксонов, Nу вас есть другие идеи? 
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:32.25,Sing_comm 1,,0,0,0,,{fad(500,500)pos(416.092,333.858)}Кобуксон - корабль-черепаха 
Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:34.73,Default,,0,0,0,,Следите за словами, разговаривая с адмиралом! 
Dialogue: 0,0:04:35.41,0:04:36.78,Default,,0,0,0,,Ты!

отчет MediaInfo

Формат : Matroska 
Версия формата : Version 4 / Version 2 
Размер файла : 2,18 Гбайт 
Продолжительность : 2 ч. 8 м. 
Общий поток : 2422 Кбит/сек 
Дата кодирования : UTC 2015-05-13 15:56:52 
Программа кодирования : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39 
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 
Attachements : 17485_0.ttf / 9232338.ttf / CyrillicChancellor.Ttf / Present Cyrillic.Ttf / Stylo Bold.ttf / YpBYLtuR.ttf 
DURATION : 02:00:48.170000000 
NUMBER_OF_FRAMES : 37 
NUMBER_OF_BYTES : 4322 
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39 
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-05-13 15:56:52 
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES 
 
Видео 
Идентификатор : 1 
Формат : AVC 
Формат/Информация : Advanced Video Codec 
Профиль формата : High@L4.1 
Параметр CABAC формата : Да 
Параметр ReFrames формата : 10 кадров 
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC 
Продолжительность : 2 ч. 8 м. 
Битрейт : 1523 Кбит/сек 
Ширина : 720 пикселей 
Высота : 304 пикселя 
Соотношение сторон : 2,35:1 
Режим частоты кадров : Постоянный 
Частота кадров : 23,976 кадра/сек 
Цветовое пространство : YUV 
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 
Битовая глубина : 8 бит 
Тип развёртки : Прогрессивная 
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.290 
Размер потока : 1,33 Гбайт (61%) 
Библиотека кодирования : x264 core 144 r2525 40bb568 
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1523 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 
Язык : English 
Default : Да 
Forced : Нет 
Коэффициенты матрицы : BT.709 
colour_range : Limited 
DURATION : 02:08:46.719000000 
NUMBER_OF_FRAMES : 185256 
NUMBER_OF_BYTES : 1470939847 
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39 
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-05-13 15:56:52 
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES 
 
Аудио #1 
Идентификатор : 2 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 8 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 413 Мбайт (18%) 
Заголовок : Ворон и Wenlana 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Аудио #2 
Идентификатор : 3 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Расширение режима : CM (complete main) 
Параметр Endianness формата : Big 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 8 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE 
Частота : 48,0 КГц 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 413 Мбайт (18%) 
Заголовок : Korean 
Язык : Korean 
Default : Нет 
Forced : Нет 
 
Текст #1 
Идентификатор : 4 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Метод сжатия : Без потерь 
Заголовок : форсированный(пояснения/надписи) 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Да 
 
Текст #2 
Идентификатор : 5 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Метод сжатия : Без потерь 
Заголовок : Перевод - [Фансаб-группа Альянс] 
Язык : Russian 
Default : Нет 
Forced : Нет

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Альянс"

8.2 из 10 (5 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 10)

Зарубежные фильмы

15-11-2024 15:19:08 (12 часа назад)

16-05-2015 18:45:58 (116 месяцев назад)

2.18 GB (2339461068 Bytes)

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название		Размер	Пиры
21 Май 22	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) BDRip 720p \| L2, L1	1	6.87 GB	0 0
10 Дек 15	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) HDRip от Scarabey \| L2	1	798.96 MB	0 1
24 Ноя 15	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) HDRip от Scarabey \| L2		1.45 GB	0 0
13 Окт 15	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) DVD9 от NovaLan		7.80 GB	0 1
20 Май 15	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) BDRip 1080p \| L2, L1	1	13.95 GB	2 0
20 Май 15	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) HDRip \| L2	1	2.06 GB	0 0
18 Май 15	Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) HDRip \| L2	1	1.37 GB	0 0

Искать ещё похожие раздачи

Написать комментарий

plintus28	10-12-2015 19:44:27 (109 месяцев назад)	Оценил на: 10
фильм хорош. в нем, конечно же, присутствуют корейские сопли на полэкрана, но в умеренном количестве. начало можно смело проматывать - бестолковая болтовня слабо связанная с сюжетом.

kinomantorrent	01-12-2015 17:23:47 (109 месяцев назад)	Оценил на: 10
Фильм хорош!!!

medved623	16-05-2015 19:41:33 (116 месяцев назад)	Оценил на: 10
Фильм хороший, оценка общая

vovan3121	16-05-2015 19:15:30 (116 месяцев назад)	Оценил на: 10
"Смотреть обязательно с форсированными субтитрами"за это спасибо,все бы так писали.За релиз+10,фильм тоже хорош на 10,смотрел его раньше.Спасибо.

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.

Новости трекера
22-Апр	Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя	Вечная блокировка в России
09-Окт	Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Битва за Мён Рян / Myeong-ryang (2014) HDRip-AVC от BTT-TEAM и SOUND-GROUP | L2