rutor.info :: Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) HDRip-AVC от Batafurai Team и SOUND-GROUP

Скачать Rampant.2018.HDRip-AVC.RU.KO.Batafurai_team__SO.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

Вспышка гнева / Ярость / Rampant / Changgwol

Год выпуска: 2018
Страна: Южная Корея
Жанр: Ужасы, боевик, триллер
Продолжительность: 02:01:35
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Cубтитры: pусские
Оригинальная аудиодорожка: Корейский

Режиссер: Ким Сон-хун / Kim Seong-hoon

В ролях: Хён Бин, Чан Дон-гон, Чо У-джин, Ким И-сон, Со Джи-хе, Чон Ман-щик, Чо Даль-хван, Ли Сон-бин, Пак Чин-у, Хан Джи-ын

Описание: Ли Чхон, принц Чосона (Хён Бин), в раннем возрасте отправленный как политический заложник в Империю Цин, проводит свои дни, наслаждаясь пьянством, распущенностью и азартными играми. Однако, несмотря на праздность своей жизни, принц является отличным мечником. Когда его старший брат Ли Ён (Ким Тхэ У) наследует трон, Ли Чхон возвращается на родину после более чем десятилетнего отсутствия. Вскоре он лицом к лицу сталкивается с монстрами - зомби, которые разгуливают по ночам. Он будет сражаться с ними вместе с Ким Чжа Джуном (Чан Дон Гон) и Док Хи (Ли Сон Бин).

Релиз группы:

Доп. информация:Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Zipper"

Перевод, Редакция и тайпсет: Aspide, AL, Dashutinka & FQ

Озвучивание: Ворон и Wenlana

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи!
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество видео: HDRip-AVC - Сэмпл
Исходник: Rampant.2018.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam
Формат видео: MKV
Видео: 800x336 (2,40:1), 24,000 fps, x264 ~1666 kbps avg, 0.258 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Корейский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

отчет MediaInfo

Формат : Matroska 
Версия формата : Version 4 
Размер файла : 2,18 Гбайт 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Общий поток : 2565 Кбит/сек 
Дата кодирования : UTC 2019-03-14 16:55:51 
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit 
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 
Attachments : calibrib.ttf / FRAMDCN.TTF / YanoneKaffeesatz-Bold.otf 
 
Видео 
Идентификатор : 1 
Формат : AVC 
Формат/Информация : Advanced Video Codec 
Профиль формата : High@L4.1 
Настройки формата : CABAC / 10 Ref Frames 
Параметр CABAC формата : Да 
Параметр RefFrames формата : 10 кадров 
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Битрейт : 1666 Кбит/сек 
Ширина : 800 пикселей 
Высота : 336 пикселей 
Соотношение сторон : 2,40:1 
Режим частоты кадров : Постоянный 
Частота кадров : 24,000 кадра/сек 
Цветовое пространство : YUV 
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 
Битовая глубина : 8 бит 
Тип развёртки : Прогрессивная 
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.258 
Размер потока : 1,41 Гбайт (65%) 
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210 
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=10 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1666 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 
Язык : English 
Default : Да 
Forced : Нет 
Цветовой диапазон : Limited 
Коэффициенты матрицы : BT.709 
 
Аудио #1 
Идентификатор : 2 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Коммерческое название : Dolby Digital 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Channel layout : L R C LFE Ls Rs 
Частота : 48,0 КГц 
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 390 Мбайт (17%) 
Заголовок : Ворон и Wenlana 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Нет 
 
Аудио #2 
Идентификатор : 3 
Формат : AC-3 
Формат/Информация : Audio Coding 3 
Коммерческое название : Dolby Digital 
Идентификатор кодека : A_AC3 
Продолжительность : 2 ч. 1 м. 
Вид битрейта : Постоянный 
Битрейт : 448 Кбит/сек 
Каналы : 6 каналов 
Channel layout : L R C LFE Ls Rs 
Частота : 48,0 КГц 
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) 
Битовая глубина : 16 бит 
Метод сжатия : С потерями 
Размер потока : 390 Мбайт (17%) 
Заголовок : Original 
Язык : Korean 
Default : Нет 
Forced : Нет 
 
Текст #1 
Идентификатор : 4 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Продолжительность : 43 м. 8 с. 
Битрейт : 2 бит/сек 
ElementCount : 7 
Метод сжатия : Без потерь 
Размер потока : 750 байт (0%) 
Заголовок : форсированный(надписи) 
Язык : Russian 
Default : Да 
Forced : Да 
 
Текст #2 
Идентификатор : 5 
Формат : ASS 
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS 
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha 
Продолжительность : 1 ч. 56 м. 
Битрейт : 87 бит/сек 
ElementCount : 1028 
Метод сжатия : Без потерь 
Размер потока : 74,5 Кбайт (0%) 
Заголовок : Перевод - [Фансаб-группа Zipper] 
Язык : Russian 
Default : Нет 
Forced : Нет

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:10.55,Default,,0,0,0,,Аркебуза. 
Dialogue: 0,0:05:10.54,0:05:13.27,Default,,0,0,0,,Не нуждается в полном сгорании фитиля. 
Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:17.49,Default,,0,0,0,,Нужно только поджечь и выстрелить. Бах! 
Dialogue: 0,0:05:17.93,0:05:21.99,Default,,0,0,0,,Забавно, но его силы достаточно, чтобы разрушить крепость. 
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:23.67,Default,,0,0,0,,А порох? 
Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:37.53,Default,,0,0,0,,Подождите три-четыре дня. 
Dialogue: 0,0:05:37.52,0:05:39.29,Default,,0,0,0,,Завтра до полуночи. 
Dialogue: 0,0:05:39.28,0:05:40.83,Default,,0,0,0,,Это слишком скоро. 
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:43.55,Default,,0,0,0,,Завтра ночью. У нас тоже нет времени ждать. 
Dialogue: 0,0:05:46.75,0:05:48.51,Default,,0,0,0,,Капитан! 
Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:50.35,Default,,0,0,0,,Убейте меня, пожалуйста, умоляю! 
Dialogue: 0,0:05:50.34,0:05:52.18,Default,,0,0,0,,Продержись одну ночь. 
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:00.74,Default,,0,0,0,,Что с ним? 
Dialogue: 0,0:06:01.03,0:06:02.83,Default,,0,0,0,,Он человек? Или зверь? 
Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:04.84,Default,,0,0,0,,Пока что человек... 
Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:07.34,Default,,0,0,0,,Но неизвестно, что будет завтра. Он может превратиться в ходока.... 
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:08.55,Default,,0,0,0,,Ходок? 
Dialogue: 0,0:06:09.71,0:06:13.36,Default,,0,0,0,,Как бы то ни было, послезавтра утром мы отчаливаем. 
Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:18.66,Default,,0,0,0,,Иди и чётко передай, что времени на сделку у вас до завтра. 
Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:38.82,Default,,0,0,0,,Они готовы обменять 600 единиц оружия на 37 килограмм серебра. 
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:41.74,Default,,0,0,0,,Этого будет достаточно, чтобы вооружить моих людей. 
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:45.67,Default,,0,0,0,,Мы сможем остановить королевскую армию и двигаться дальше. 
Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:46.76,Default,,0,0,0,,Где сейчас корабль? 
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:48.72,Default,,0,0,0,,Он пришвартован недалеко от Чемульпо. 
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:51.80,Default,,0,0,0,,Зови главу Пака. 
Dialogue: 0,0:06:52.39,0:06:53.40,Default,,0,0,0,,Хорошо. 
Dialogue: 0,0:07:14.39,0:07:19.71,Default,,0,0,0,,Замышляете восстание в самом сердце дворца? 
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:25.73,Default,,0,0,0,,Генерал? 
Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:31.89,Default,,0,0,0,,И где они это раздобыли? 
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:35.29,Default,,0,0,0,,Мятежники из Чемульпо держат свои рты на замке.

Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Zipper"

Никто ещё не поставил оценку

Зарубежные фильмы

02-10-2024 19:19:08 (3 месяца назад)

14-03-2019 21:56:27 (70 месяцев назад)

2.18 GB (2339180179 Bytes)

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название		Размер	Пиры
13 Авг 21	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) HDRip от Generalfilm \| КПК \| P	2	462.09 MB	0 1
16 Июл 21	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) BDRip 720p от ELEKTRI4KA \| HDRezka Studio	1	4.65 GB	0 0
16 Июл 21	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) BDRip 1080p от ELEKTRI4KA \| HDRezka Studio	1	13.81 GB	0 1
10 Июл 21	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) BDRip от MegaPeer \| HDRezka Studio		2.18 GB	0 1
10 Июл 21	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) BDRip от MegaPeer \| HDRezka Studio	1	1.46 GB	1 0
17 Дек 18	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) WEB-DLRip \| L2	2	1.46 GB	0 1
07 Дек 18	Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) WEB-DLRip \| L2	2	2.07 GB	0 0

Искать ещё похожие раздачи

Написать комментарий

pattern	14-03-2019 22:14:56 (70 месяцев назад)
Есть еще HDRezka.

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.

Новости трекера
22-Апр	Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя	Вечная блокировка в России
09-Окт	Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Прорыв / Ярость / Changgwol / Rampant (2018) HDRip-AVC от Batafurai Team и SOUND-GROUP | L2