Скачать JDs_TFU2[Bigtorrents.org].torrent[img]http://fs62.www.ex.ua/show/5131377/5131377.jpg?800[/img] Название: Star Wars: The Force Unleashed II / Звёздные войны: необузданная сила II (Русификация роликов к игре) (2010) PC Тип издания: пиратка Разработчик: JD Studio Год: 2010 Платформа: PC Язык интерфейса: Full Rus Таблетка: Не требуется Инструкция по установке: Устанавливать: C:Games:LucasArts:Star Wars The Force Unleashed 2:Game:Disc:FMV:Win32 Ставится на РеПак,Пиратку и Лицензию Вес: 1.30 ГБ На первую часть Star Wars: The Force Unleashed русификатор звука на пиратку и РеПак не ставился,только на лицензию.Здесь как не знаю,не пробовал. Описание: Описание: Анная локализация представляет собой полное озвучение видеороликов на русском языке. Официальная русская версия, изданная фирмой «» имеет только текстовый перевод. Данного русификатор поможет персонажам заговорить по-русски. К сожалению, в силу технических сложностей речь во время игрового процесса на момент выпуска русификатора не представлялось возможным переозвучить. Пожалуйста, не забывайте, что данный русификатор выполнен JD Studio. Над озвучкой работали Режиссёр дубляжа : Валерий-(Оби Ван) Работа с аудио и видео (Монтаж) : Игорь-(DIP) Шлыков Создание русификатора : Игорь-(DIP) Шлыков В главных ролях: Старкиллер Игорь-(DIP) Шлыков Дарт Вейдер Валерий-(Оби Ван) Рам Кота Валерий-(Оби Ван) Джуно Эклипс Надежда прокси Алексей-(MEET4EL) Букаткин В ролях: Барон Тарко Игорь-(DIP) Шлыков Йода Валерий-(Оби Ван) Боба Фетт Игорь-(DIP) Шлыков Принцесса Лея Ольга-(G.I.Jane) Самойлова Имперский Мофф Александр Малахов Неймодианецы: Первый Тимур Сахабутдинов Второй Илья-(TOR) Кузнецов Повстанцы: Первый Алексей-(MEET4EL) Второй Кирилл-(Tracyn)Гирька Третий Валерий-(Оби Ван) Разработка русских надписей: Fly, ReVaN, Уби Ван, Надпись Сила Необузданная - QUELLER, Леди Зорро, Арей. | |
| Залил | Force-Alex |
| Оценка | 8.3 из 10 (6 голосов, самая низкая оценка - 2, самая высокая - 10) |
| Категория | Игры |
| Раздают | 0 |
| Качают | 1 |
| Сидер замечен | (Никогда) |
| Добавлен | 08-11-2010 10:06:09 (171 месяц назад) |
| Размер | 1.31 GB (1402084062 Bytes) |
| Добавить в | закладки |
| Tvorec | 18-12-2010 19:17:08 (170 месяцев назад) | ||
| Инструкция по установке: Устанавливать: C:Games:LucasArts:Star Wars The Force Unleashed 2:Game:Disc:FMV:Win32 Ставится на РеПак,Пиратку и ЛицензиюИнструкция по установке: Устанавливать: C:Games:LucasArts:Star Wars The Force Unleashed 2:Game:Disc:FMV:Win32 Ставится на РеПак,Пиратку и Лицензию Извините, а если в другом месте игра лежит? =) | |||
| biohazard4 | 15-11-2010 19:04:54 (171 месяц назад) | ||
| противные голоса) | |||
| reptilij | 10-11-2010 20:36:06 (171 месяц назад) | ||
| удалил игру с помощью великолепной программой uninstall tool - в режиме принудительно!!!! вроде всё удалилось | |||
| Боба... | 09-11-2010 1:37:15 (171 месяц назад) | ||
| да ладно, эта озвучка портит саму атмосферу((( Дарт Вейдер, которому по голосу не больше 25 лет)))) не ребят, я понимаю что коллектив старался, но ИМХО не формат;) в игре не так уж много диалогов, тем более если учесть их простоту, только оригинал! | |||
| МистерШляпа | 08-11-2010 20:45:55 (171 месяц назад) | ||
| Как то пробывал уже с любительским переводом,кажеца первый анлишед.Лучше бы не пробывал...ИМХО,озвучивать должны профессионалы,хотя и уних это не всегда получается.А это,со всем уважением к чужому труду,даже пробывать не буду. | |||
| Aktive | 08-11-2010 19:59:56 (171 месяц назад) | Оценил на: 2 | |
| не фигня (( | |||
| k13m | 08-11-2010 19:52:25 (171 месяц назад) | ||
| Правила поведения в комментариях трекера и на форуме, п.2 | |||
| jobitronik | 08-11-2010 19:02:53 (171 месяц назад) | Оценил на: 8 | |
| Вот бы семпл послушать хоть как там перевели | |||
| Snike | 08-11-2010 17:49:08 (171 месяц назад) | ||
| CT@CUAN А где найти этот перевод? | |||
| Skylinе | 08-11-2010 14:22:34 (171 месяц назад) | ||
| фаргус? | |||
| ceendrom | 08-11-2010 13:44:51 (171 месяц назад) | Оценил на: 10 | |
| жаль уже с буржуйским языком прошел( | |||
| CT@CUAN | 08-11-2010 12:04:43 (171 месяц назад) | ||
| Как по мне так лучше уже дождаться перевода от студии "Капитан".Я смотрел их ролики с переводом там всё высший класс. | |||
| I7oKeMoH | 08-11-2010 12:03:03 (171 месяц назад) | ||
| Ах расталдыть твою туды, опередил меня) Ещё ночью выложить хотел, потом подумал после работы выложу, а тут на тебе) Ну а так хочется сказать спасибо пиратам, МОЛОДЦЫ!!! Озвучили бы они ещё новые, недавновышедшие игры))) | |||
| Ailonso | 08-11-2010 11:45:04 (171 месяц назад) | ||
| Релизер,родной ты мой,где же ты раньше был?!Только вчера вечером прошел игру((( | |||
| OleGhost | 08-11-2010 11:33:26 (171 месяц назад) | Оценил на: 10 | |
| Докатились, наши пираты уже игрушки озвучивают, молодцы! ) | |||
| ☭lenpas☭ | 08-11-2010 11:13:11 (171 месяц назад) | Оценил на: 10 | |
| Вот за такую работу ребят нужно на руках носить. Пусть перевод не всем может быть придется по вкусу и не все переведено, но как я понял это начало. Молодцы!!! Пусть криворукие и тупоголовые локализаторы убьются АП стену! Побольше бы таких проектов, чтоб все игры не переведенные как и фильмы переводили. Браво! | |||
| Renalng | 08-11-2010 11:01:37 (171 месяц назад) | Оценил на: 10 | |
| Демонстрационный ролик: http://www.youtube.com/watch?v=hNmqa1-21LA | |||
| Slim9174 | 08-11-2010 10:38:53 (171 месяц назад) | ||
| шикарно) | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание.
На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.
