Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Каникулы / National Lampoon's Vacation (1983) BDRip | P

Скачать Kanikuly.1983.DUAL.BDRip.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

Каникулы / Каникулы Семейки Придурков / Семейный Отпуск / Vacation / National Lampoon's Vacation[/align]


[align=center]Члены этой семьи любят культурный отдых. Но их просто бесит, когда им мешают.
Спасайся, кто может. Семейка Грисвольдов уже отдыхает.
[/align]





Год выпуска: 1983
Страна: США
Жанр: комедия, семейный, приключения

Продолжительность: 01:38:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР / ТВ3 / ТНТ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ / ТВ6
Субтитры: нет

Режиссер: Харольд Рэмис / Harold Ramis

В ролях: Чеви Чейз (Clark Griswold), Беверли Д'Анджело (Ellen Griswold), Имоджин Кока (Aunt Edna), Рэнди Куэйд (Cousin Eddie), Энтони Майкл Холл (Rusty Griswold), Дэна Баррон (Audrey Griswold), Эдди Брекен (Roy Walley), Брайан Дойл-Мюррей (Kamp Komfort Clerk), Юджин Леви (Car Salesman), Джон Кэнди (Lasky, Guard at Walleyworld)


Мировая премьера: 29 июля 1983


Описание: Итак! Всё решено и спланировано. Уже собраны и запакованы вещи. И, кажется,- ничто не сможет помешать вкусить прелести заслуженного отпуска. Не тут то было! Когда семейство Грисвольдов в полном составе собралось на каникулы, начался настоящий цирк! Руководитель «мероприятия», глава семьи Кларк Грисвольд, страстно жаждет умиротворённого единения семьи во время путешествия через всю страну, обещающего быть весьма захватывающим! Но сладким мечтам папаши Грисвольда не суждено сбыться: каникулы превращаются в поездку на американских горках в 2 460 миль в длину! Каждый вносит свою «лепту» в «разнообразие» культурной программы отдыха — и дядя Эдди, и тётя Эдна, и соблазнительница в «Феррари» и, конечно, тучный охранник!


Исходник видео: BDRip 1080p от Sector1990.


Огромная благодарность:
mixaiil77 - собственная запись перевода РТР с телеканала ТВ3 в 2015 году через спутник.
Krasnovv - собственная запись перевода с телеканала СТС в 2000-х годах через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
Haos-22 - собственная запись перевода с телеканала НТВ через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация переводов.


Данные переводы на трекере появляются впервые.


На русский язык фильм озвучен на студии Нота по заказу РТР в таком-то году.
Текст читают Сергей Балабанов, Борис Шувалов, Людмила Шувалова и Татьяна Божок.
На русский язык фильм озвучен по заказу СТС в 2002 году.
Текст читают Дмитрий Полонский, Всеволод Кузнецов, Любовь Германова и Людмила Шувалова.
На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ.
Текст читают Андрей Ярославцев, Ольга Гаспарова и Наталья Казначеева.



Рейтинг

]



Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI -> //Сэмпл//
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1469 kbps avg
Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [РТР / ТВ3 / ТНТ] SATRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [СТС] VHSRip
3 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [НТВ / ТВ6] VHSRip


Обновление релиза от 16.12.2015. Причины:
Заменены видеоряд;
Дорожка НТВ заменена на другую, более качественную и не с плавающим тоном, как в прошлой дорожке.

Просьба пере-скачать торрент!

MediaInfo


Скриншот c названием фильма


Скриншоты
ЗалилDiMk@™
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают0
Сидер замечен16-12-2024 19:19:13 (8 часов назад)
Добавлен04-01-2021 23:59:05 (48 месяцев назад)
Размер1.42 GB (1521831936 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.